วันอาทิตย์ที่ 18 กันยายน พ.ศ. 2559

ความสามัคคี

   

วันพฤหัสบดีที่ 21 กรกฎาคม พ.ศ. 2559

ความหมายของวรรณกรรม

ความหมายวรรณกรรม

วรรณกรรม(Literature)

 วรรณกรรม (Literature) หมายถึง วรรณคดีหรือศิลปะ ที่เป็นผลงานอันเกิดจากการคิด และจินตนาการ
แล้วเรียบเรียง นำมาบอกเล่า บันทึก ขับร้อง หรือสื่อออกมาด้วยกลวิธีต่างๆ โดยทั่วไปแล้ว จะแบ่งวรรณกรรมเป็น
ประเภท คือ วรรณกรรมลายลักษณ์ คือวรรณกรรมที่บันทึกเป็นตัวหนังสือ และวรรณกรรมมุขปาฐะ อันได้แก่
วรรณกรรมที่เล่าด้วยปาก ไม่ได้จดบันทึก  วรรณกรรมที่ได้รับการยกย่องว่าแต่งได้ดีเรียกว่า
"วรรณคดี"  สำหรับวรรณคดีนั้นต้องเป็นวรรณกรรม แต่วรรณกรรมไม่จำเป็นต้องเป็นวรรณคดี
              คำนิยาม "วรรณกรรม คือภาษาศิลป์ ที่สร้างจินตนาการ ให้อารมณ์ ให้ความรู้และความเพลิดเพลิน"
ซึ่งปัจจุบันวรรณกรรมมุ่งเน้นที่ความรู้ และความเพลิดเพลินของผู้อ่าน ส่วนภาษาศิลป์นั้นจะเป็นแบบใดก็ได้
            วรรณกรรมมีความหมายครอบคลุมถึงงานเขีนต่างๆดังต่อไปนี้
     1)งานเขียนทั่วๆไป เป็นงานที่ไม่จำเป็นต้องศิลปะหรือกลวิธีในการเขียน เช่น ตำรา เอกสารทางวิชาการ เป็นต้น
     2)งานเขียนที่ต้องมีคุณค่าทางวรรณศิลป์ จะเป็นงานเขียนประเภทใดก็ได้ แต่ต้องแต่งอย่างมีศิลปะมีความ
ประนีตงดงาม มีกลวิธีสร้างอารมณ์สะเทือนใจ และทำให้ผู้อ่านเกิดอารมณ์คล้อยตาม งานเขียนที่มีคุณค่าทาง
วรรณศิลป์เช่น นวนิยาย เรื่องสั้น บทละคร บทความ สารคดี เป็นต้น
             ดังนั้นวรรณกรรมจึงมีความหมายที่กว้างกว่าวรรณคดี ซึ่งมีความหมายครอบคลุมงานเขียนทุกชนิด

      ด้วยเหตุนี้ วรรณกรรมจึงมีความหมายครอบคลุมกว้าง ถึงประวัติ นิทาน ตำนาน เรื่องเล่า ขำขัน เรื่องสั้น
นวนิยาย บทเพลง คำคม เป็นต้น
     วรรณกรรมเป็นผลงานศิลปะที่แสดงออกด้วยการใช้ภาษา เพื่อการสื่อสารเรื่องราวให้เข้าใจระหว่างมนุษย์
ภาษาเป็นสิ่งที่มนุษย์คิดค้น และสร้างสรรค์ขึ้นเพื่อใช้สื่อความหมาย เรื่องราวต่าง ๆ ภาษาที่มนุษย์ใช้ในการสื่อสารได้แก่
         1. ภาษาพูด โดยการใช้เสียง
         2. ภาษาเขียน โดยการใช้ตัวอักษร ตัวเลข สัญลักษณ์ และภาพ
         3. ภาษาท่าทาง โดยการใช้กิริยาท่าทาง หรือประกอบวัสดุอย่างอื่น 

ความงามหรือศิลปะในการใช้ภาษาขึ้นอยู่กับ การใช้ภาษาให้ถูกต้อง ชัดเจน และ เหมาะสมกับเวลา โอกาส และบุคคล นอกจากนี้ ภาษาแต่ละภาษายังสามารถปรุงแต่ง ให้เกิดความเหมาะสม ไพเราะ หรือสวยงามได้ 

        นอกจากนี้ ยังมีการบัญญัติคำราชาศัพท์ คำสุภาพ ขึ้นมาใช้ได้อย่างเหมาะสม แสดงให้เห็นวัฒนธรรมที่เป็นเลิศทางการใช้ภาษาที่ควรดำรงและยึดถือต่อไป ผู้สร้างสรรค์งานวรรณกรรม เรียกว่า นักเขียน นักประพันธ์ หรือ กวี (Writer or Poet)
   
 
 
     ความเป็นมาของวรรณกรรม
 
           ปรากฏขึ้นครั้งแรกในพระราชบัญญัติคุ้มครองวรรณกรรมและศิลปกรรม พ.ศ. 2475 คำว่า วรรณกรรม
อาจเทียบเคียงได้กับคำภาษาอังกฤษว่า Literary work หรือ general literature ความหมายแปลตามรูปศัพท์ว่า
ทำให้เป็นหนังสือ ซึ่งดูตามความหมายนี้แล้วจะเห็นว่ากว้างขวางมาก นั่นก็คือการเขียนหนังสือจะเป็นข้อความสั้นๆ
หรือเรื่องราวสมบูรณ์ก็ได้ เช่น ข้อความที่เขียนตามใบปลิว ป้ายโฆษณาต่าง ๆ ตลอดไปจนถึงบทความ หรือ
หนังสือที่พิมพ์เป็นเล่มทุกชนิด เช่น ตำรับตำราต่าง ๆ นวนิยาย กาพย์ กลอนต่าง ๆ ก็ถือเป็นวรรณกรรมทั้งสิ้น
จากลักษณะกว้าง ๆ ของวรรณกรรม สามารถทำให้ทราบถึงคุณค่ามากน้อยของวรรณกรรมได้โดยขึ้นอยู่กับ
วรรณศิลป์ คือ ศิลปะในการแต่งหนังสือนั้นเป็นสำคัญ ถ้าวรรณกรรมเรื่องใดมีคุณค่าทางวรรณศิลป์สูง เป็นที่
ยอมรับกันโดยทั่วไปว่าเป็นหนังสือดี วรรณกรรมก็อาจได้รับยกย่องว่าเป็น วรรณคดี 
          อย่างไรก็ตามการที่จะกำหนดว่า วรรณกรรมเรื่องใดควรเป็นวรรณคดีหรือไม่นั้น ต้องคำนึงถึงระยะเวลา
ที่แต่งหนังสือนั้นยาวนานพอควรด้วย เพื่อพิสูจน์ว่าคุณค่าของวรรณกรรมนั้นเป็นอมตะ เป็นที่ยอมรับกันทุกยุค
ทุกสมัยหรือไม่ เพราะอาจมีวรรณกรรมบางเรื่องที่ดีเหมาะสมกับระยะเวลาเพียงบางช่วงเท่านั้น ดังนั้นอาจสรุป
ได้ว่า วรรณคดีนั้นก็คือวรรณกรรมชนิดหนึ่งนั่นเอง กล่าวคือ เป็นวรรณกรรมที่กลั่นกรองและตกแต่งให้ประณีต
มีความเหมาะสมในด้านต่าง ๆ อันเป็นคุณค่าของการประพันธ์ หรือจะกล่าวอีกนัยหนึ่ง วรรณคดีนั้นเป็นวรรณกรรม
แต่วรรณกรรมไม่จำเป็นต้องเป็นวรรณคดีเสมอไป
 
 
       


วันจันทร์ที่ 11 กรกฎาคม พ.ศ. 2559

กิริยา 3ช่อง

Base Form(ช่อง 1)
Simple Past Tense(ช่อง 2)
Past Participle(ช่อง 3)
Meaning (ความหมาย)
awakeawokeawokenตื่น
bewas, werebeenเป็น,อยู่,คือ
bearborebornทน
beatbeatbeatตี
becomebecamebecomeกลายเป็น
beginbeganbegunเริ่ม
bendbentbentหัก, งอ
besetbesetbesetโอบล้อมรอบด้าน
betbetbetพนัน
bidbid/badebid/biddenประมูล
bindboundboundผูกติดกัน
bitebitbittenกัด
bleedbledbledเลือดออก
blowblewblownเป่า
breakbrokebrokenแตก, หัก
breedbredbredผสมพันธ์
bringbroughtbroughtนำมา
broadcastbroadcastbroadcastออกอากาศ
buildbuiltbuiltสร้าง
burnburned/burntburned/burntเผา
burstburstburstระเบิดออก
buyboughtboughtซื้อ
castcastcastหล่อ
catchcaughtcaughtจับ
oosechosechosenเลือก
clingclungclungพิง
comecamecomeมา
costcostcostมีราคา
creepcreptcreptคืบคลาน
cutcutcutตัด
dealdealtdealtจัดการ
digdugdugขุด
divedived/dovedivedกระโดดน้ำ
dodiddoneทำ
drawdrewdrawnวาด, ล่อ, ชักดาบ, ถอนเงิน
dreamdreamed/dreamtdreamed/dreamtฝัน
drivedrovedrivenขับรถ
drinkdrankdrunkดื่ม
eatateeatenกิน
fallfellfallenล้ม
feedfedfedให้อาหารสัตว์
feelfeltfeltรู้สึก
fightfoughtfoughtต่อสู้
findfoundfoundพบ
fitfitfitพอเหมาะ
fleefledfledหลบหนี
flingflungflungเขวี้ยง
flyflewflownบิน, นั่งเครื่องบิน
forbidforbadeforbiddenห้าม
forgetforgotforgottenลืม
forego (forgo)forewentforegoneยอม, ไม่เอา
forgiveforgaveforgivenให้อภัย
forsakeforsookforsakenสละ, ละทิ้ง
freezefrozefrozenหยุด, เป็นน้ำแข็ง
getgotgottenได้
givegavegivenให้
gowentgoneไป
grindgroundgroundบด
growgrewgrownเจริญงอกงาม
hanghunghungแขวน
hanghungedhangedแขวนคอ
hearheardheardได้ยิน
hidehidhiddenซ่อน
hithithitตี
holdheldheldถือ
hurthurthurtทำร้าย
keepkeptkeptเก็บรักษา
kneelkneltkneltคุกเข่า
knitknitknitถัก
knowknewknowรู้จัก
laylaidlaidวางไข่
leadledledนำ
leapleaped/leptleaped/leptกระโดด
learnlearned/learntlearned/learntเรียน
leaveleftleftออกจาก
lendlentlentให้ยืม
letletletอนุญาต
lielaylainนอนลง
lightlighted/litlightedจุดไฟ
loselostlostทำหาย
makemademadeทำ
meanmeantmeantหมายถึง
meetmetmetพบ
misspellmisspelled /misspeltmisspelled/ misspeltสะกดผิด
mistakemistookmistakenทำผิด
mowmowedmowed/mownตัดหญ้า
overcomeovercameovercomeเอาชนะ
overdooverdidoverdoneทำมากเกินไป
overtakeovertookovertakenตามทัน
overthrowoverthrewoverthrownปลดจากตำแหน่ง
paypaidpaidจ่าย
pleadpledpledอ้อนวอน, ขอโทษ
proveprovedproved/provenพิสูจน์
putputputวาง
quitquitquitเลิก
readreadreadอ่าน
ridridridขจัด
rideroderiddenขี่
ringrangrungกรดกริ่ง
riseroserisenลุกขึ้น
runranrunวิ่ง
sawsawedsawed/sawnเลื่อย
saysaidsaidพูด
seesawseenเห็น
seeksoughtsoughtค้นหา
sellsoldsoldขาย
sendsentsentส่ง
setsetsetจัดวาง
sewsewedsewed/sewnเย็บ
shakeshookshakenสั่น
shaveshavedshaved/shavenโกน
shearshoreshornตัดขนแกะ
shedshedshedเท, กันน้ำ, ทิ้ง
shineshoneshoneเปล่งแสง
shoeshoedshoed/shodซ่อมรองเท้า
shootshotshotยิง
showshowedshowed/shownแสดง
shrinkshrankshrunkหด
shutshutshutปิด
singsangsungร้องเพลง
sinksanksunkจม
sitsatsatนั่ง
sleepsleptsleptนอน
slayslewslainฆ่า
slideslidslidเลื่อน
slingslungslung
slitslitslitสอดกรีดตามยาว
smitesmotesmittenตีอย่างแรง
sowsowedsowed/sownหว่านพืช
speakspokespokenพูด
speedspedspedเร่งความเร็ว
spendspentspentใช้จ่าย
spillspilled/spiltspilled/spiltทำหก
spinspunspunปั่น
spitspit/spatspitบ้วนน้ำลาย
splitsplitsplitแยกออกจากกัน
spreadspreadspreadแผ่
springsprang/sprungsprungกระโดด
standstoodstoodยืน
stealstolestolenขโมย
stickstuckstuckติดอยู่กับ
stingstungstungปล่อยเหล็กไน
stinkstankstunkเหม็น
stridestrodstriddenเดินก้าวยาว ๆ
strikestruckstruckตี
stringstrungstrungขึ้นสาย, ร้อยลูกปัด
strivestrovestrivenดิ้นรน ต่อสู้
swearsworeswornสาบาน
sweepsweptsweptกวาด
swellswelledswelled/swollenบวม
swimswamswumว่ายน้ำ
swingswungswungแกว่ง
taketooktakenนำไป
teachtaughttaughtสอน
teartoretornฉีก
telltoldtoldบอก
thinkthoughtthoughtคิด
thrivethrived/throvethrivedเติบโต
throwthrewthrownขว้าง
thrustthrustthrustเสือกเข้าไป
treadtrodtroddenเดิน
understandunderstoodunderstoodเข้าใจ
upholdupheldupheldยกไว้
upsetupsetupsetเสียใจ
wakewokewokenตื่น
wearworewornสวม
weaveweaved/woveweaved/wovenทอ
wedwedwedแต่งงาน
weepweptweptร้องไห้
windwoundwoundไขลาน
winwonwonชนะ
withholdwithheldwithheldเก็บไว้
withstandwithstoodwithstoodทนฟ้าทนฝน
wringwrungwrungบิด
writewrotewrittenเขียน